K31230 Sièges de soupape

Les vannes d'alimentation en eau DOIVENT être fermées. Enlevez les dépôts de calcaire et de calcium avant le démontage. Utilisez du vinaigre blanc ou un produit disponible dans le commerce. Lubrifiez les pièces en caoutchouc et les filetages avec de la graisse au silicone (de plombier) certifiée NSF-61 avant le remontage.

Retirez le couvercle et le réservoir

  • Retirez les vis des poignées de vanne.
  • Tirer les poignées des vannes vers l'avant pour les retirer.
  • Retirez les bagues de retenue moletées.
  • Tirez le couvercle et la plaque frontale vers l'avant pour les retirer.
  • Retirez le tuyau et les clips de fixation de la fente du couvercle.
  • Tirez le tube en plastique avec le ressort du réservoir de détergent.
  • Avec le bec vers l'avant, soulevez le réservoir pour le retirer.

Retirer l'assemblage du corps de vanne

  • Dévissez les écrous-raccords pour retirer l'assemblage du corps de vanne des raccords.
  • Si des écrans sont présents, retirez-les et jetez-les.
  • Retirer les joints toriques des unions.
  • Retirez les sièges de soupape (si nécessaire pour cette réparation). Utilisez une clé Allen de 7/32 po pour retirer les sièges de soupape avec les joints toriques de siège de soupape.

Réassembler

  • Placer les sièges de soupape avec les joints toriques dans les écrous-raccords et les remonter dans l'assemblage du corps de soupape à l'aide d'une clé Allen de 7/32 pouce. Assurez-vous que les écrous-raccords pivotent librement.
  • Insérez de nouveaux joints toriques d'union 5/8 OD x 1/2 ID x 1/16 CS dans les rainures frontales des unions. Les joints toriques DOIVENT être installés pour éviter les fuites.
  • Visser les écrous-unions sur les unions. Ne serrez PAS trop les écrous-raccords – serrez LÉGÈREMENT avec des pinces si nécessaire. Ce ne sont PAS des filetages de tuyaux - l'étanchéité est assurée par les joints toriques.
  • Lavez soigneusement le réservoir de détergent et replacez-le sur le robinet.
  • Fixez le tube avec le ressort au réservoir de détergent.
  • Remontez le couvercle mais ne remplacez PAS encore les poignées.

Remplacer les poignées

  • Ces instructions concernent le côté chaud. Les instructions du côté froid sont entre parenthèses ( )
  • Avec le levier en position 6h00, poussez la poignée directement sur la tige.
  • Tournez la poignée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (dans le sens des aiguilles d'une montre pour le froid) jusqu'à ce que l'eau coule.
  • Tournez lentement la poignée dans le sens des aiguilles d'une montre (dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le froid) jusqu'à ce que l'eau cesse de couler. Ne PAS trop serrer.
  • Sans tourner la poignée, tirez la poignée tout droit hors de la tige.
  • Alors que la poignée est toujours tirée, tournez la poignée pour placer le levier en position 9 heures (3 heures pour le froid)
  • Poussez la poignée directement sur la tige pour engager complètement les molettes.
  • Replacez la vis.
  • Si de l'eau goutte du bec, voir la procédure de réglage des poignées.

Ajuster les poignées

  • Vérifiez la température de l'eau qui s'égoutte du bec pour déterminer si c'est la poignée chaude ou froide qui doit être ajustée. Ces instructions concernent le côté chaud. Les instructions du côté froid sont entre parenthèses ( )
  • Retirez la vis de la poignée.
  • Tourner la poignée dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la position fermée à 9h00 (sens antihoraire jusqu'à 3h00 pour le froid)
  • Sans tourner la poignée, tirez la poignée tout droit hors de la tige.
  • Alors que la poignée est toujours tirée, tournez la poignée dans le sens antihoraire d'un cran dans le sens des aiguilles d'une montre pour le froid) - un cran seulement. Ne PAS trop serrer.
  • Poussez la poignée directement sur la tige pour engager complètement les molettes.
  • Tourner la poignée dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la position fermée (dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le froid)
  • Réinstallez la vis.

Si l'égouttement a ralenti mais ne s'est pas arrêté, répétez la procédure ou vérifiez si c'est l'autre côté qui cause l'égouttement.

Suivez cette procédure chaque fois qu'un égouttement du bec se développe. Faire attention de ne PAS trop serrer les tiges prolongera considérablement la durée de vie des rondelles bibb.